Il Holiday Inn Express Dortmund offre la possibilità di concludere la giornata in bellezza presso il suo bar/lounge, dove è possibile gustare il proprio drink preferito. Inoltre, la colazione continentale è inclusa nel prezzo del soggiorno, garantendo un ottimo inizio di giornata.
Situato a Dortmund (Aplerbeck), l'hotel si trova in una posizione strategica che consente di raggiungere facilmente punti di interesse come il Phoenix Lake e il Zollern Colliery, entrambi nel giro di 10 minuti in auto. Inoltre, la struttura si trova a breve distanza da attrazioni come il Westfalenpark Dortmund e il Westfalenhallen, che distano rispettivamente 5,5 km e 7,2 km.
Il Holiday Inn Express Dortmund offre 107 camere complete di TV a schermo piatto, connessione Wi-Fi gratuita e TV con canali via satellite. Le camere sono dotate di bagno privato con doccia, set di cortesia gratuiti e asciugacapelli. Tra i comfort offerti vi sono inoltre telefono, scrivania e quotidiani gratuiti.
Oltre alle comodità offerte nelle camere, gli ospiti possono usufruire di una terrazza panoramica per ammirare il paesaggio circostante, nonché di servizi come check-in veloce, check-out veloce e un pratico servizio di lavanderia e lavaggio a secco. Per chi pianifica eventi, l'hotel mette a disposizione 47 metri quadrati di spazio con un centro congressi e una sala riunioni. È inoltre disponibile un parcheggio a pagamento in loco.