L'Hotel Catez offre una vasta gamma di servizi ricreativi e di relax per i suoi ospiti. La spa con servizi completi è il luogo perfetto per rilassarsi e rigenerarsi, con massaggi, trattamenti per il corpo e trattamenti per il viso disponibili. Inoltre, gli ospiti possono godere di una piscina all'aperto, uno scivolo acquatico e una sauna. Il Wi-Fi gratuito, i servizi di concierge e una sala giochi/videogiochi sono ulteriori vantaggi offerti dall'hotel. Servizi pratici come lavanderia e lavaggio a secco, una reception aperta 24 ore su 24 e deposito bagagli sono disponibili per garantire un soggiorno confortevole. Inoltre, l'hotel offre un comodo parcheggio gratuito in loco.
L'Hotel Catez vanta un ristorante che offre una varietà di piatti deliziosi. Gli ospiti possono concludere la giornata con un drink presso il bar/lounge dell'hotel. La colazione a buffet è inclusa nel soggiorno e viene servita gratuitamente tutti i giorni dalle ore 07:00 alle ore 10:00.
L'hotel è strategicamente situato a Brezice, Slovenia, e offre facile accesso a numerosi punti di interesse. A meno di 5 minuti a piedi dall'Hotel Catez si trovano le Terme Catez e la Poletna Termalna riviera, luoghi perfetti per godersi le acque termali e le attività ricreative. Inoltre, l'hotel dista solo 0,6 km dalla Zimska Termalna riviera e 4 km dal Castello di Brežice, offrendo agli ospiti la possibilità di esplorare la storia e la cultura della regione.
L'Hotel Catez dispone di 187 camere climatizzate, ognuna dotata di minibar e TV a schermo piatto. Il Wi-Fi gratuito consente agli ospiti di restare connessi, mentre la TV con canali via satellite offre intrattenimento. I bagni in camera sono completi di vasca o doccia, set di cortesia gratuiti e asciugacapelli. Le camere includono anche telefono e cassaforte, con servizio di pulizia giornaliero per garantire un soggiorno confortevole.