La Città Vecchia di Lucerna è un vero gioiello storico, con le sue stradine lastricate, le case colorate e le pittoresche piazze. Qui è possibile scoprire antichi edifici, chiese storiche e negozi tradizionali. A soli passi dall'Hotel des Balances, è un luogo perfetto per immergersi nella storia e nella cultura della città.
Il Ponte della Cappella, uno dei simboli di Lucerna, è un ponte coperto del XIV secolo che attraversa il fiume Reuss proprio di fronte all'hotel. Decorato con affreschi che raffigurano eventi della storia locale e con una torre medievale, offre una vista mozzafiato sulla città e sulle montagne circostanti.
A breve distanza dall'hotel si trova il Museo di Arte di Lucerna, che ospita una collezione eclettica di opere d'arte moderna e contemporanea. Gli amanti dell'arte potranno ammirare dipinti, sculture e installazioni di artisti sia locali che internazionali, in un ambiente museale di design moderno.
Per gli amanti della natura e dell'avventura, il Monte Pilatus è una meta imperdibile. Situato a pochi chilometri da Lucerna, offre la possibilità di fare escursioni panoramiche, godere di splendide viste sulla regione e persino provare l'emozionante funivia che porta in cima alla montagna.
Con la sua posizione centrale e il suo stile tradizionale, l'Hotel des Balances è la base perfetta per esplorare Lucerna e i suoi dintorni. Con punti di interesse storici, culturali e naturali a portata di mano, gli ospiti potranno vivere un'esperienza completa e indimenticabile durante il loro soggiorno.