È importante comunicare in anticipo a Hotel Roseg-Gletscher l'orario di arrivo. Questa informazione può essere inserita nella sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione o è possibile contattare direttamente la struttura utilizzando i recapiti riportati nella conferma della prenotazione. È da tenere presente che l'intera valle è chiusa al traffico, quindi le auto devono essere lasciate a Pontresina. L'hotel è raggiungibile in bicicletta, a piedi o, in inverno, tramite le piste per lo sci di fondo o lo sci escursionismo. Su richiesta, l'hotel può organizzare il trasporto con una carrozza trainata da cavalli dalla stazione ferroviaria di Pontresina. Per usufruire di questo servizio è possibile utilizzare i recapiti riportati sulla conferma della prenotazione. È inoltre disponibile un servizio navetta dalla stazione ferroviaria di Pontresina, con partenze alle 10:30, alle 17:00 e alle 18:00, su prenotazione.
L'Hotel Roseg-Gletscher gode di una posizione appartata all'interno di una riserva naturale chiusa al traffico, situata a soli 3 km dal Ghiacciaio Roseg. La struttura offre diverse opzioni di sistemazione, tra cui un dormitorio, camere arredate in modo semplice con bagno in comune e camere con bagno privato e TV. Tutte le sistemazioni offrono una vista mozzafiato sulle montagne circostanti o sul ghiacciaio. Il ristorante in stile alpino propone specialità tipiche del Cantone dei Grigioni e un ricco buffet di dolci. Durante l'estate, è possibile godersi la vista panoramica dalla terrazza. Inoltre, le piste da sci di fondo passano proprio accanto all'Hotel Roseg-Gletscher. Pontresina dista 10 km, mentre St. Moritz e il Ghiacciaio Diavolezza si trovano a circa 20 km di distanza. Su prenotazione è disponibile un servizio navetta gratuito dalla stazione ferroviaria di Pontresina all'hotel, con partenze alle 10:30, alle 17:00 e alle 18:00. Su richiesta, l'hotel può organizzare il trasferimento in carrozza trainata da cavalli dalla stazione ferroviaria di Pontresina.
Nei pressi dell'Hotel Roseg-Gletscher, vi sono diversi punti di interesse da esplorare. A soli 3 km di distanza si trova il suggestivo Ghiacciaio Roseg, che offre la possibilità di escursioni e attività all'aperto. A 10 km di distanza si trova Pontresina, una pittoresca località di montagna con una varietà di negozi, ristoranti e attrazioni culturali. A circa 20 km di distanza si trova St. Moritz, rinomata località turistica svizzera, famosa per le sue piste da sci, i negozi di lusso e gli eventi sportivi internazionali. Il Ghiacciaio Diavolezza, anch'esso a circa 20 km di distanza, offre spettacolari panorami montani e opportunità per escursioni ed esperienze uniche.