El Canario By The Lagoon offre una serie di servizi per garantire un soggiorno confortevole e piacevole. Gli ospiti possono usufruire di una postazione PC, leggere i quotidiani gratuiti nella hall e approfittare della reception aperta 24 ore su 24. Inoltre, l'hotel dispone di una vasca idromassaggio, una terrazza e un giardino che offrono la possibilità di rilassarsi e ammirare il paesaggio. Il Wi-Fi gratuito è disponibile in tutta la struttura, insieme a servizi di concierge per assistere gli ospiti durante il soggiorno.
Situato a San Juan (Condado), El Canario By The Lagoon è in posizione strategica per esplorare la città. A breve distanza in auto si trovano il Centro Congressi di Porto Rico e il Colosseo José Miguel Agrelot. Inoltre, l'hotel è a soli 5,6 km da Plaza las Americas e 5,7 km dall'Hiram Bithorn Stadium (stadio di baseball), offrendo comodità per gli ospiti interessati a esplorare queste attrazioni.
Il Centro Congressi di Porto Rico è un importante centro per eventi e conferenze, ospitando una varietà di eventi culturali, fiere commerciali e conferenze internazionali.
Conosciuto anche come "Choliseo", il Colosseo José Miguel Agrelot è un'arena per spettacoli e eventi sportivi di grande importanza a Porto Rico.
Uno dei più grandi centri commerciali dei Caraibi, Plaza las Americas offre un'ampia selezione di negozi, ristoranti e intrattenimento per i visitatori.
Lo stadio Hiram Bithorn è uno stadio di baseball che ha ospitato numerosi eventi sportivi e concerti, rendendolo un luogo iconico per gli amanti dello sport e della musica.
Le 44 camere di El Canario By The Lagoon sono progettate per offrire comfort e praticità. Ogni camera è dotata di aria condizionata e frigorifero, garantendo un ambiente accogliente per gli ospiti. Il Wi-Fi gratuito e la TV con canali via cavo consentono di rimanere connessi e di godersi momenti di relax. I bagni privati sono completi di doccia, set di cortesia gratuiti e asciugacapelli, mentre altri comfort includono telefoni, casseforti e tende oscuranti per garantire un soggiorno piacevole.