Hyatt Place Dallas/The Colony

L'Hyatt Place Dallas / The Colony offre una varietà di servizi ricreativi, tra cui una piscina all'aperto e una palestra aperta giorno e notte. Inoltre, l'hotel offre Wi-Fi gratuito e servizi per matrimoni. Gli ospiti possono usufruire anche di accesso gratuito a Internet via cavo, un business center aperto 24 ore su 24 e check-in veloce. Per eventi e riunioni, l'hotel mette a disposizione 2108 metri quadrati di spazio con un'area per conferenze e sale riunioni. Il parcheggio gratuito è disponibile in loco.

L'hotel dispone di un ristorante che offre una varietà di piatti deliziosi, e di un bar/caffetteria con un'ampia scelta di snack. Gli ospiti possono gustare i loro drink preferiti presso il bar/lounge. È inoltre disponibile la colazione da portare via gratuitamente dalle ore 06:30 alle ore 09:00 nei giorni feriali e dalle ore 07:00 alle ore 10:00 nel fine settimana.

Situato nel cuore di The Colony, l'Hyatt Place Dallas / The Colony si trova a meno di un quarto d'ora a piedi da Hawaiian Falls The Colony e Grandscape. Inoltre, l'hotel è a soli 20 km dall'Università del Texas a Dallas e a 21,3 km da Galleria Dallas.

Le 107 camere dell'hotel offrono comfort e relax, complete di frigorifero e TV LED. Gli ospiti possono usufruire della connessione Internet wireless e via cavo inclusa. I bagni sono dotati di set di cortesia gratuiti e asciugacapelli. Inoltre, le camere includono scrivanie e accessori per la preparazione di caffè/tè, con servizio di pulizia giornaliero.

Nei pressi dell'hotel, gli ospiti possono visitare il parco acquatico Hawaiian Falls The Colony, ideale per una giornata di divertimento in famiglia. Inoltre, Grandscape offre una vasta gamma di negozi, ristoranti e intrattenimento. Per gli amanti dello shopping, la Galleria Dallas è a breve distanza in auto e offre un'ampia selezione di negozi di alta moda e ristoranti di lusso. Infine, l'Università del Texas a Dallas è un importante centro accademico e culturale che ospita eventi e mostre interessanti.