Situato nel centro di Rasùn di Sotto/Niederrasen, a un'altitudine di 1.030 metri, lo Sporthotel Rasen si trova a 50 metri dalla fermata dell'autobus diretto a Brunico/Bruneck, e offre un centro benessere con bagno turco, sauna e piscina coperta a uso gratuito, e un parcheggio senza costi aggiuntivi. Dotate di balcone privato, le moderne sistemazioni di questo hotel a 4 stelle presentano arredi in stile alpino, pavimenti in moquette, mobili in legno chiaro, e regalano una vista sulle montagne e sul Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina. Come ospiti della struttura a conduzione familiare Sporthotel inizierete la giornata con una colazione dolce e salata a buffet con uova preparate al momento, marmellate e dolci fatti in casa, frutta e macedonia, servita all'aperto nelle giornate di bel tempo. Presso il ristorante con terrazza, aperto a cena anche al pubblico, potrete gustare le specialità della cucina altoatesina e mediterranea preparate dallo chef, con la possibilità di richiedere anche prodotti senza glutine o senza latte. Nel centro benessere di 600 m² troverete una vasca idromassaggio a gettoni, una piccola palestra e un'area relax con una fontana, e presso la struttura avrete a disposizione una sala lettura con camino e un giardino con terrazza solarium, ideale per trascorrere momenti di relax. La struttura dista 3 km dalle piste sciistiche di Plan de Corones/Kronplatz, e 20 metri dalla fermata dello skibus pubblico operativo durante tutto il giorno. Durante l'estate potrete noleggiare gratuitamente biciclette presso la reception.
Il Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina offre una vasta area di bellezze naturali, tra cui montagne, laghi e boschi. È il luogo ideale per escursioni, passeggiate panoramiche e avvistamento della fauna selvatica.
Le piste sciistiche di Plan de Corones/Kronplatz sono rinomate per la loro varietà e qualità. Durante l'inverno, sono il punto di riferimento per gli amanti degli sport invernali, offrendo piste adatte a tutti i livelli di abilità.
La città di Brunico/Bruneck è una delle principali destinazioni culturali della zona, con il suo centro storico ben conservato, il castello imponente e una varietà di negozi, ristoranti e caffè.
In risposta al Coronavirus (COVID-19) questa struttura ha adottato misure extra di sicurezza e igiene. A causa del Coronavirus (COVID-19) questa struttura sta adottando misure per proteggere la salute degli ospiti e dello staff. Pertanto, alcuni servizi potrebbero essere ridotti o non disponibili, così come le dotazioni. A causa del Coronavirus (COVID-19) questa struttura ha ridotto gli orari di servizio e reception. La spa e la palestra di questa struttura non sono fruibili a causa del Coronavirus (COVID-19).
