Nago-Torbole è rinomata per la sua cucina locale e offre una vasta scelta di ristoranti e bar dove poter gustare specialità del luogo come la famosa trota del Lago di Garda. Tra i più consigliati ci sono il Ristorante La Terrazza, il Ristorante Al Fortino e il Bar Pizzeria Maroadi.
Gli amanti dello sport troveranno molte opportunità per praticare attività all'aria aperta nei dintorni dell'Hotel Aurora & Appartamenti. Si possono noleggiare biciclette per esplorare la pista ciclabile lungo il lago o partecipare a sessioni di windsurf presso il vicino Porto di Tignale. Per gli amanti dell'arrampicata, la falesia di Nago offre numerose vie di diversa difficoltà.
Nago-Torbole è circondata da splendide passeggiate panoramiche che offrono viste mozzafiato sul Lago di Garda e sulle montagne circostanti. Tra le escursioni più popolari ci sono il Sentiero Busatte-Tempesta, che porta alla panoramica terrazza di Busatte, e il Sentiero della Ponale, un percorso storico scavato nella roccia che collega Riva del Garda a Valle di Ledro.
Per chi è interessato alla cultura e alla storia, nelle vicinanze si trovano luoghi di interesse come il Castello di Arco, una suggestiva fortezza medievale situata su una collina con vista panoramica, e il Museo Alto Garda a Riva del Garda, che racconta la storia e la tradizione della regione.
Dopo una giornata intensa di attività, gli ospiti dell'Hotel Aurora & Appartamenti possono rilassarsi presso il centro benessere Acquaforte Spa a Torbole, che offre trattamenti rigeneranti e una piscina termale con vista sul lago.
Nago-Torbole vanta anche una vivace scena commerciale con negozi di abbigliamento, artigianato locale e prodotti tipici. Inoltre, la vicina città di Riva del Garda offre una varietà di negozi, bar e locali notturni per chi desidera trascorrere serate all'insegna del divertimento.
Assistenza e informazioni utili